52:1 وَالطُّوۡرِۙ﴿١﴾
অআলত্তুর(..রি)﴾১﴿
अआलत्तुर(..रि)﴾१﴿
aālattur(..ri)﴾1﴿
अर्थ:शपथ है तूर[1] (पर्वत) की
Meaning:By the mount of Tūr
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:2 وَكِتٰبٍ مَّسۡطُوۡرٍۙ﴿٢﴾
অকিতাবিম মাছ্তুর(..রিন)﴾২﴿
अकिताबिम मास्तुर(..रिन)﴾२﴿
akitābim māstur(..rina)﴾2﴿
अर्थ:और लिखी हुई पुस्तक[1] की
Meaning:and by a book, written
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:3 فِيۡ رَقٍّ مَّنۡشُوۡرٍۙ﴿٣﴾
ফি রকিম মাংশুর(..রিন)﴾৩﴿
फि रकिम मांशुर(..रिन)﴾३﴿
fi rakim mānashur(..rina)﴾3﴿
अर्थ:जो झिल्ली के खुले पन्नों में लिखी हुई है।
Meaning:on an unrolled scroll
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:4 وَّالۡبَيۡتِ الۡمَعۡمُوۡرِۙ﴿٤﴾
অআল্ বাইতি আল্ মাআ্মুর(..রি)﴾৪﴿
अआल् बाइति आल् माआ्मुर(..रि)﴾४﴿
aāl bāiti āl māā্mur(..ri)﴾4﴿
অর্থ:কসম বায়তুল-মামুর তথা আবাদ গৃহের
अर्थ:तथा बैतुल मअमूर (आबाद[1] घर) की
Meaning:and by the Populated House (Al-Bait-ul-Ma‘mūr)
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:5 وَالسَّقۡفِ الۡمَرۡفُوۡعِۙ﴿٥﴾
অআলছ্ছাক্ফি আল্ মার্ফু(..ফি)﴾৫﴿
अआलस्साक्फि आल् मार्फु(..फि)﴾५﴿
aālassākfi āl mārfu(..fi)﴾5﴿
अर्थ:तथा ऊँची छत (आकाश) की
Meaning:and by the roof, raised high
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:6 وَالۡبَحۡرِ الۡمَسۡجُوۡرِۙ﴿٦﴾
অআল্ বাহ্রি আল্ মাছ্জুর(..রি)﴾৬﴿
अआल् बाह्रि आल् मास्जुर(..रि)﴾६﴿
aāl bāhri āl māsjur(..ri)﴾6﴿
अर्थ:और भड़काये हुए सागर[1] की
Meaning:and by the sea, flared up (with fire)
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:7 اِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌۙ﴿٧﴾
ইন্না আজাবা রব্বিকা লাঅকি(..কা)﴾৭﴿
इन्ना आजाबा रब्बिका लाअकि(..का)﴾७﴿
innā ājābā rabbikā lāaki(..kā)﴾7﴿
অর্থ:আপনার পালনকর্তার শাস্তি অবশ্যম্ভাবী
अर्थ:वस्तुतः, आपके पालनहार की यातना होकर रहेगी।
Meaning:the punishment of your Lord is sure to fall
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:8 مَّا لَهٗ مِنۡ دَافِعٍۙ﴿٨﴾
মা লাহু মিং দাফি(..ফা)﴾৮﴿
मा लाहु मिं दाफि(..फा)﴾८﴿
mā lāhu min dāfi(..fā)﴾8﴿
অর্থ:তা কেউ প্রতিরোধ করতে পারবে না।
अर्थ:नहीं है उसे कोई रोकने वाला।
Meaning:There is nothing to push it back
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:9 يَّوۡمَ تَمُوۡرُ السَّمَآءُ مَوۡرًا﴿٩﴾
য়্যাওমা তামুরু আলছ্ ছামা….উ মাওর(..রন)﴾৯﴿
य्याओमा तामुरु आलस् सामा….उ माओर(..रन)﴾९﴿
yyāomā tāmuru ālas sāmā….u māor(..rana)﴾9﴿
অর্থ:সেদিন আকাশ প্রকম্পিত হবে প্রবলভাবে।
अर्थ:जिस दिन आकाश डगमगायेगा।
Meaning:the Day when the sky will tremble, a horrible trembling
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:10 وَّتَسِيۡرُ الۡجِبَالُ سَيۡرًاؕ﴿١٠﴾
অতাছিরু আল্ জিবালু ছাইর(..রন)﴾১০﴿
अतासिरु आल् जिबालु साइर(..रन)﴾१०﴿
atāsiru āl jibālu sāir(..rana)﴾10﴿
অর্থ:এবং পর্বতমালা হবে চলমান
Meaning:and the mountains will move about, a terrible movement
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:11 فَوَيۡلٌ يَّوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِيۡنَۙ﴿١١﴾
ফাঅইলুই য়্যাওমাইজিল্ লিল্মুকাজ্জিবিন(..না)﴾১১﴿
फाअइलुइ य्याओमाइजिल् लिल्मुकाज्जिबिन(..ना)﴾११﴿
fāailui yyāomāijil lilmukājjibin(..nā)﴾11﴿
অর্থ:সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে
अर्थ:तो विनाश है उस दिन, झुठलाने वालों के लिए।
Meaning:So, woe to those who reject (the true faith)
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:12 الَّذِيۡنَ هُمۡ فِيۡ خَوۡضٍ يَّلۡعَبُوۡنَۘ﴿١٢﴾
আল্লাজিনা হুম্ ফি খওদিই য়্যাল্আবুন(..না)﴾১২﴿
आल्लाजिना हुम् फि खओदिइ य्याल्आबुन(..ना)﴾१२﴿
āllājinā hum fi khaodii yyālābun(..nā)﴾12﴿
অর্থ:যারা ক্রীড়াচ্ছলে মিছেমিছি কথা বানায়।
अर्थ:जो विवाद में खेल रहे हैं।
Meaning:who are indulged in vain talk, playing (with truth)
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:13 يَوۡمَ يُدَعُّوۡنَ اِلٰي نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّاؕ﴿١٣﴾
য়্যাওমা য়ুদাআ্উনা ইলা নারি জাহান্নামা দাআ্আ(..আন)﴾১৩﴿
य्याओमा युदाआ्उना इला नारि जाहान्नामा दाआ्आ(..आन)﴾१३﴿
yyāomā yudāā্unā ilā nāri jāhānnāmā dāā্ā(..āna)﴾13﴿
অর্থ:সেদিন তোমাদেরকে জাহান্নামের অগ্নির দিকে ধাক্কা মেরে মেরে নিয়ে যাওয়া হবে।
अर्थ:जिस दिन वे धक्का दिये जायेंगे नरक की अग्नि की ओर।
Meaning:the Day they will be pushed to the Fire forcefully
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
52:14 هٰذِهِ النَّارُ الَّتِيۡ كُنۡتُمۡ بِهَا تُكَذِّبُوۡنَ﴿١٤﴾
হাজিহি আলন্ নারু আল্ লাতি কুংতুম্ বিহা তুকাজ্জিবুন(..না)﴾১৪﴿
हाजिहि आलन् नारु आल् लाति कुंतुम् बिहा तुकाज्जिबुन(..ना)﴾१४﴿
hājihi ālan nāru āl lāti kunatum bihā tukājjibun(..nā)﴾14﴿
অর্থ:এবং বলা হবেঃ এই সেই অগ্নি, যাকে তোমরা মিথ্যা বলতে
अर्थ:(उनसे कहा जायेगाः) यही वह नरक है, जिसे तुम झुठला रहे थे।
Meaning:(and it will be said to them,) “This is the Fire you used to deny
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com