পারা ২৭ · পেজ 8/20
মাদানি মুসহাফ (৬০৪ পৃষ্ঠা) - বাংলাদেশি হাফেজির সাথে ১-২ আয়াত ভিন্ন হতে পারে
আল-কামারالقمر
54:7
خُشَّعًا اَبۡصَارُهُمۡ يَخۡرُجُوۡنَ مِنَ الۡاَجۡدَاثِ كَاَنَّهُمۡ جَرَادٌ مُّنۡتَشِرٌۙ﴿٧﴾
খুশ্শাআন আব্ছরুহুম্ য়্যাখ্রুজুনা মিনা আল্ আজ্দাছি কাআন্নাহুম্ জারদুম মুংতাশির(..রুন)﴾৭﴿
खुश्शाआन आब्सरुहुम् य्याख्रुजुना मिना आल् आज्दासि काआन्नाहुम् जारदुम मुंताशिर(..रुन)﴾७﴿
khushshāān ābsaruhum yyākhrujunā minā āl ājdāsi kāānnāhum jāradum munatāshir(..runa)﴾7﴿
অর্থ:তারা তখন অবনমিত নেত্রে কবর থেকে বের হবে বিক্ষিপ্ত পংগপাল সদৃশ।
अर्थ:झुकी होंगी उनकी आँखें। वे निकल रहे होंगे समाधियों से, जैसे कि वे टिड्डी दल हों बिखरे हुए।
Meaning:With their eyes humbled, they will come out of the graves like locusts spread all over
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:8
مُّهۡطِعِيۡنَ اِلَي الدَّاعِؕ يَقُوۡلُ الۡكٰفِرُوۡنَ هٰذَا يَوۡمٌ عَسِرٌ﴿٨﴾
মুহ্তিইনা ইলা আলদ্ দাই য়্যাকুলু আল্ কাফিরুনা হাজা য়্যাওমুন আছির(..রুন)﴾৮﴿
मुह्तिइना इला आलद् दाइ य्याकुलु आल् काफिरुना हाजा य्याओमुन आसिर(..रुन)﴾८﴿
muhtiinā ilā ālad dāi yyākulu āl kāfirunā hājā yyāomun āsir(..runa)﴾8﴿
অর্থ:তারা আহবানকারীর দিকে দৌড়াতে থাকবে। কাফেরা বলবেঃ এটা কঠিন দিন।
अर्थ:तो उसने प्रार्थना की अपने पालनहार से कि मैं विवश हूँ, अतः, मेरा बदला ले ले।
Meaning:rushing quickly towards the caller. (On that Day) the disbelievers will say, “This is a hard day.”
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:9
كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوۡحٍ فَكَذَّبُوۡا عَبۡدَنَا وَقَالُوۡا مَجۡنُوۡنٌ وَّازۡدُجِرَ﴿٩﴾
কাজ্জাবাত্ কব্লাহুম্ কওমু নুহিং ফাকাজ্জাবুআ আব্দানা অকলুআ মাজ্নুনুউ অঝ্দুজির﴾৯﴿
काज्जाबात् कब्लाहुम् कओमु नुहिं फाकाज्जाबुआ आब्दाना अकलुआ माज्नुनुउ अझ्दुजिर﴾९﴿
kājjābāt kablāhum kaomu nuhin fākājjābuā ābdānā akaluā mājnunuu ajhdujir﴾9﴿
অর্থ:তাদের পূর্বে নূহের সম্প্রদায়ও মিথ্যারোপ করেছিল। তারা মিথ্যারোপ করেছিল আমার বান্দা নূহের প্রতি এবং বলেছিলঃ এ তো উম্মাদ। তাঁরা তাকে হুমকি প্রদর্শন করেছিল।
अर्थ:झुठलाया इनसे पहले नूह़ की जाति ने। तो झुठलाया उन्होंने हमारे भक्त को और कहा कि पागल है और (उसे) झड़का गया।
Meaning:The people of NūH denied (the truth) before them. So they rejected Our servant, and said, “(He is) a madman”, and he was (also) threatened (by them)
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:10
فَدَعَا رَبَّهٗ٘ اَنِّيۡ مَغۡلُوۡبٌ فَانۡتَصِرۡ﴿١٠﴾
ফাদাআ রব্বাহু... আন্নি মাগ্লুবুং ফাংতাছির্﴾১০﴿
फादाआ रब्बाहु... आन्नि माग्लुबुं फांतासिर्﴾१०﴿
fādāā rabbāhu... ānni māglubun fānatāsir﴾10﴿
অর্থ:অতঃপর সে তার পালনকর্তাকে ডেকে বললঃ আমি অক্ষম, অতএব, তুমি প্রতিবিধান কর।
अर्थ:तो उसने प्रार्थना की अपने पालनहार से कि मैं विवश हूँ, अतः मेरा बदला ले ले।
Meaning:So he prayed to his Lord saying, “I am overpowered, so defend (me).”
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:11
فَفَتَحۡنَا٘ اَبۡوَابَ السَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنۡهَمِرٍؗۖ﴿١١﴾
ফাফাতাহ্না...আব্অবা আলছ্ ছামা….ই বিমা….ইম মুন্হামির(..রিন)﴾১১﴿
फाफाताह्ना...आब्अबा आलस् सामा….इ बिमा….इम मुन्हामिर(..रिन)﴾११﴿
fāfātāhnā...ābabā ālas sāmā….i bimā….im munhāmir(..rina)﴾11﴿
অর্থ:তখন আমি খুলে দিলাম আকাশের দ্বার প্রবল বারিবর্ষণের মাধ্যমে।
अर्थ:तो हमने खोल दिये आकाश के द्वार धारा प्रवाह जल के साथ।
Meaning:So We opened the gates of the sky with water pouring forth profusely
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:12
وَّفَجَّرۡنَا الۡاَرۡضَ عُيُوۡنًا فَالۡتَقَي الۡمَآءُ عَلٰ٘ي اَمۡرٍ قَدۡ قُدِرَۚ﴿١٢﴾
অফাজ্জার্না আল্ আর্দ উয়ুনাং ফাআল্ তাক আল্ মা….উ আলা আম্রিং কদ্ কুদির﴾১২﴿
अफाज्जार्ना आल् आर्द उयुनां फाआल् ताक आल् मा….उ आला आम्रिं कद् कुदिर﴾१२﴿
afājjārnā āl ārd uyunān fāāl tāk āl mā….u ālā āmrin kad kudir﴾12﴿
অর্থ:এবং ভুমি থেকে প্রবাহিত করলাম প্রস্রবণ। অতঃপর সব পানি মিলিত হল এক পরিকম্পিত কাজে।
अर्थ:तथा फाड़ दिये धरती के स्रोत, तो मिल गया (आकाश और धरती का) जल उस कार्य के अनुसार जो निश्चित किया गया।
Meaning:and We caused the earth to gush forth as springs; so the water (of both kinds) met together for a destined event
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:13
وَحَمَلۡنٰهُ عَلٰي ذَاتِ اَلۡوَاحٍ وَّدُسُرٍۙ﴿١٣﴾
অহামাল্নাহু আলা জাতি আল্অহিউ অদুছুর(..রিন)﴾১৩﴿
अहामाल्नाहु आला जाति आल्अहिउ अदुसुर(..रिन)﴾१३﴿
ahāmālnāhu ālā jāti ālahiu adusur(..rina)﴾13﴿
অর্থ:আমি নূহকে আরোহণ করালাম এক কাষ্ঠ ও পেরেক নির্মিত জলযানে।
अर्थ:और सवार कर दिया हमने उसे (नूह़ को) तख़्तों तथा कीलों वाली (नाव) पर।
Meaning:And We caused him (NūH) to board that (ship) which had planks and nails
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:14
تَجۡرِيۡ بِاَعۡيُنِنَا جَزَآءً لِّمَنۡ كَانَ كُفِرَ﴿١٤﴾
তাজ্রি বিআআ্য়ুনিনা জাঝা….আল্ লিমাং কানা কুফির﴾১৪﴿
ताज्रि बिआआ्युनिना जाझा….आल् लिमां काना कुफिर﴾१४﴿
tājri biāā্yuninā jājhā….āl limān kānā kufir﴾14﴿
অর্থ:যা চলত আমার দৃষ্টি সামনে। এটা তার পক্ষ থেকে প্রতিশোধ ছিল, যাকে প্রত্যখ্যান করা হয়েছিল।
अर्थ:जो चल रही थी हमारी रक्षा में, उसका बदला लेने के लिए, जिसके साथ कुफ़्र किया गया था।
Meaning:which sailed under Our Eyes, as a reward for the one who was rejected (by the infidels)
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:15
وَلَقَدۡ تَّرَكۡنٰهَا٘ اٰيَةً فَهَلۡ مِنۡ مُّدَّكِرٍ﴿١٥﴾
অলাকদত্ তারক্নাহা...আয়্যাতাং ফাহাল্ মিম মুদ্দাকির(..রিন)﴾১৫﴿
अलाकदत् तारक्नाहा...आय्यातां फाहाल् मिम मुद्दाकिर(..रिन)﴾१५﴿
alākadat tāraknāhā...āyyātān fāhāl mim muddākir(..rina)﴾15﴿
অর্থ:আমি একে এক নিদর্শনরূপে রেখে দিয়েছি। অতএব, কোন চিন্তাশীল আছে কি
अर्थ:और हमने छोड़ दिया इसे एक शिक्षा बनाकर। तो क्या, है कोई शिक्षा ग्रहण करने वाला
Meaning:And We left it (the ship) as a sign. So, is there one to take lesson
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:16
فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِيۡ وَنُذُرِ﴿١٦﴾
ফাকাইফা কানা আজাবি অনুজুর(..রি)﴾১৬﴿
फाकाइफा काना आजाबि अनुजुर(..रि)﴾१६﴿
fākāifā kānā ājābi anujur(..ri)﴾16﴿
অর্থ:কেমন কঠোর ছিল আমার শাস্তি ও সতর্কবাণী।
अर्थ:फिर (देख लो!) कैसी रही मेरी यातना तथा मेरी चेतावनियाँ
Meaning:Then how was My torment and My warnings
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:17
وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا الۡقُرۡاٰنَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِنۡ مُّدَّكِرٍ﴿١٧﴾
অলাকদ্ য়্যাছ্ছার্না আল্ কুর্আনা লিজ্ জিক্রি ফাহাল্ মিম মুদ্দাকির(..রিন)﴾১৭﴿
अलाकद् य्यास्सार्ना आल् कुर्आना लिज् जिक्रि फाहाल् मिम मुद्दाकिर(..रिन)﴾१७﴿
alākad yyāssārnā āl kurānā lij jikri fāhāl mim muddākir(..rina)﴾17﴿
অর্থ:আমি কোরআনকে সহজ করে দিয়েছি বোঝার জন্যে। অতএব, কোন চিন্তাশীল আছে কি
अर्थ:और हमने सरल कर दिया है क़ुर्आन को शिक्षा के लिए। तो क्या, है कोई शिक्षा ग्रहण करने वाला
Meaning:Indeed We have made the Qur’ān easy for seeking advice. So, is there one to heed to the advice
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:18
كَذَّبَتۡ عَادٌ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِيۡ وَنُذُرِ﴿١٨﴾
কাজ্জাবাত্ আদুং ফাকাইফা কানা আজাবি অনুজুর(..রি)﴾১৮﴿
काज्जाबात् आदुं फाकाइफा काना आजाबि अनुजुर(..रि)﴾१८﴿
kājjābāt ādun fākāifā kānā ājābi anujur(..ri)﴾18﴿
অর্থ:আদ সম্প্রদায় মিথ্যারোপ করেছিল, অতঃপর কেমন কঠোর হয়েছিল আমার শাস্তি ও সতর্কবাণী।
अर्थ:झुठलाया आद ने, तो कैसी रही मेरी यातना तथा मेरी चेतावनियाँ
Meaning:(The people of) ‘Ād rejected (their prophet). So how was My torment and My warnings
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:19
اِنَّا٘ اَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيۡحًا صَرۡصَرًا فِيۡ يَوۡمِ نَحۡسٍ مُّسۡتَمِرٍّۙ﴿١٩﴾
ইন্না... আর্ছাল্না আলাইহিম্ রিহাং ছর্ছরং ফি য়্যাওমি নাহ্ছিম মুছ্তামির্র(..রিন)﴾১৯﴿
इन्ना... आर्साल्ना आलाइहिम् रिहां सर्सरं फि य्याओमि नाह्सिम मुस्तामिर्र(..रिन)﴾१९﴿
innā... ārsālnā ālāihim rihān sarsaran fi yyāomi nāhsim mustāmirr(..rina)﴾19﴿
অর্থ:আমি তাদের উপর প্রেরণ করেছিলাম ঝঞ্জাবায়ু এক চিরাচরিত অশুভ দিনে।
अर्थ:हमने भेज दी उनपर कड़ी आँधी, एक निरन्तर अशुभ दिन में।
Meaning:We did send to them a furious wind in a day of continuous misfortune
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:20
تَنۡزِعُ النَّاسَۙ كَاَنَّهُمۡ اَعۡجَازُ نَخۡلٍ مُّنۡقَعِرٍ﴿٢٠﴾
তাংঝিউ আলন্ নাছা কাআন্নাহুম্ আআ্জাঝু নাখ্লিম মুংকইর(..রিন)﴾২০﴿
तांझिउ आलन् नासा काआन्नाहुम् आआ्जाझु नाख्लिम मुंकइर(..रिन)﴾२०﴿
tānajhiu ālan nāsā kāānnāhum āā্jājhu nākhlim munakair(..rina)﴾20﴿
অর্থ:তা মানুষকে উৎখাত করছিল, যেন তারা উৎপাটিত খর্জুর বৃক্ষের কান্ড।
अर्थ:जो उखाड़ रही थी लोगों को, जैसे वे खजूर के खोखले तने हों।
Meaning:plucking people away, as if they were trunks of uprooted palm-trees
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:21
فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِيۡ وَنُذُرِ﴿٢١﴾
ফাকাইফা কানা আজাবি অনুজুর(..রি)﴾২১﴿
फाकाइफा काना आजाबि अनुजुर(..रि)﴾२१﴿
fākāifā kānā ājābi anujur(..ri)﴾21﴿
অর্থ:অতঃপর কেমন কঠোর ছিল আমার শাস্তি ও সতর্কবাণী।
अर्थ:तो कैसी रही मेरी यातना तथा मेरी चेतावनियाँ
Meaning:So how was My torment and My warnings
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:22
وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا الۡقُرۡاٰنَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِنۡ مُّدَّكِرٍࣖ﴿٢٢﴾
অলাকদ্ য়্যাছ্ছার্না আল্ কুর্আনা লিজ্ জিক্রি ফাহাল্ মিম মুদ্দাকির(..রিন)﴾২২﴿
अलाकद् य्यास्सार्ना आल् कुर्आना लिज् जिक्रि फाहाल् मिम मुद्दाकिर(..रिन)﴾२२﴿
alākad yyāssārnā āl kurānā lij jikri fāhāl mim muddākir(..rina)﴾22﴿
অর্থ:আমি কোরআনকে বোঝার জন্যে সহজ করে দিয়েছি। অতএব, কোন চিন্তাশীল আছে কি
अर्थ:और हमने सरल कर दिया है क़ुर्आन को शिक्षा के लिए। तो क्या, है कोई शिक्षा ग्रहण करने वाला
Meaning:Indeed We have made the Qur’ān easy for seeking advice. So, is there one to heed to the advice
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:23
كَذَّبَتۡ ثَمُوۡدُ بِالنُّذُرِ﴿٢٣﴾
কাজ্জাবাত্ ছামুদু বিআলন্নুজুর(..রি)﴾২৩﴿
काज्जाबात् सामुदु बिआलन्नुजुर(..रि)﴾२३﴿
kājjābāt sāmudu biālannujur(..ri)﴾23﴿
অর্থ:সামুদ সম্প্রদায় সতর্ককারীদের প্রতি মিথ্যারোপ করেছিল।
अर्थ:झुठला दिया समूद[1] ने चेतावनियों को।
Meaning:(The people of) Thamūd rejected the warners
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:24
فَقَالُوۡ٘ا اَبَشَرًا مِّنَّا وَاحِدًا نَّتَّبِعُهٗ٘ۙ اِنَّا٘ اِذًا لَّفِيۡ ضَلٰلٍ وَّسُعُرٍ﴿٢٤﴾
ফাকলু...আআবাশারম মিন্না অহিদান নাত্তাবিউহু... ইন্না... ইজাল্ লাফি দলালিউ অছুউর(..রিন)﴾২৪﴿
फाकलु...आआबाशारम मिन्ना अहिदान नात्ताबिउहु... इन्ना... इजाल् लाफि दलालिउ असुउर(..रिन)﴾२४﴿
fākalu...āābāshāram minnā ahidān nāttābiuhu... innā... ijāl lāfi dalāliu asuur(..rina)﴾24﴿
অর্থ:তারা বলেছিলঃ আমরা কি আমাদেরই একজনের অনুসরণ করব? তবে তো আমরা বিপথগামী ও বিকার গ্রস্থরূপে গণ্য হব।
अर्थ:और कहाः क्या अपने ही में से एक मनुष्य का हम अनुसरण करें? वास्तव में, तब तो हम निश्चय बड़े कुपथ तथा पागलपन में हैं।
Meaning:So they said, “Shall we follow a single human being from among us? Then we will be in error and insanity
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:25
ءَاُلۡقِيَ الذِّكۡرُ عَلَيۡهِ مِنۭۡ بَيۡنِنَا بَلۡ هُوَ كَذَّابٌ اَشِرٌ﴿٢٥﴾
আউল্কিয়্যা আলজ্ জিক্রু আলাইহি মিম্বাইনিনা বাল্ হুঅ কাজ্জাবুন আশির(..রুন)﴾২৫﴿
आउल्किय्या आलज् जिक्रु आलाइहि मिम्बाइनिना बाल् हुअ काज्जाबुन आशिर(..रुन)﴾२५﴿
āulkiyyā ālaj jikru ālāihi mimbāininā bāl hua kājjābun āshir(..runa)﴾25﴿
অর্থ:আমাদের মধ্যে কি তারই প্রতি উপদেশ নাযিল করা হয়েছে? বরং সে একজন মিথ্যাবাদী, দাম্ভিক।
अर्थ:क्या उतारी गयी है शिक्षा उसीपर हमारे बीच में से? (नहीं) बल्कि वह बड़ा झूठा अहंकारी है।
Meaning:Is it that the advice has been cast upon him alone out of all of us? No, but he is a bragging liar.”
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
54:26
سَيَعۡلَمُوۡنَ غَدًا مَّنِ الۡكَذَّابُ الۡاَشِرُ﴿٢٦﴾
ছায়্যাআ্লামুনা গদাম মানি আল্ কাজ্জাবু আল্ আশির(..রু)﴾২৬﴿
साय्याआ्लामुना गदाम मानि आल् काज्जाबु आल् आशिर(..रु)﴾२६﴿
sāyyāā্lāmunā gadām māni āl kājjābu āl āshir(..ru)﴾26﴿
অর্থ:এখন আগামীকল্যই তারা জানতে পারবে কে মিথ্যাবাদী, দাম্ভিক।
अर्थ:उन्हें कल ही ज्ञान हो जायेगा कि कौन बड़ा झूठा अहंकारी है
Meaning:Tomorrow they will know who the bragging liar is
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি মূল ক্লাসিক তাফসীর - হুবহু, সম্পাদনা ছাড়া।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
1 আয়াত বাকি