← সব সূরাPalm Fibre · 5 আয়াত · মাক্কী
সব আয়াত প্রস্তুত, যাচাইের অপেক্ষায়
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
বিস্মি আলল্লাহি আলর্ রহ্মানি আলর্ রহিম(..মি)
बिस्मि आलल्लाहि आलर् रह्मानि आलर् रहिम(..मि)
bismi ālallāhi ālar rahmāni ālar rahim(..mi)
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
अल्लाह के नाम से, जो अत्यन्त कृपाशील तथा दयावान् है।
With the name of Allah, the All-Merciful, the Very-Merciful.
111:1 تَبَّتۡ يَدَاۤ اَبِىۡ لَهَبٍ وَّتَبَّؕ﴿١﴾
তাব্বাত্ য়্যাদা...আবি লাহাবিউ অতাব্ব(..বা)﴾১﴿
ताब्बात् य्यादा...आबि लाहाबिउ अताब्ब(..बा)﴾१﴿
tābbāt yyādā...ābi lāhābiu atābb(..bā)﴾1﴿
অর্থ:আবু লাহাবের হস্তদ্বয় ধ্বংস হোক এবং ধ্বংস হোক সে নিজে
अर्थ:अबू लहब के दोनों हाथ नाश हो गये और वह स्वयं भी नाश हो गया
Meaning:Perish the two hands of Abū Lahab, and perish he
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি ক্লাসিক তাফসীর — AI নয়।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
111:2 مَاۤ اَغۡنٰى عَنۡهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَؕ﴿٢﴾
মা...আগ্না আন্হু মালুহু অমা কাসাব(..বা)﴾২﴿
मा...आग्ना आन्हु मालुहु अमा कासाब(..बा)﴾२﴿
mā...āgnā ānhu māluhu amā kāsāb(..bā)﴾2﴿
অর্থ:কোন কাজে আসেনি তার ধন-সম্পদ ও যা সে উপার্জন করেছে।
अर्थ:उसका धन तथा जो उसने कमाया उसके काम नहीं आया।
Meaning:Neither his wealth benefited him, nor what he earned
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি ক্লাসিক তাফসীর — AI নয়।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
111:3 سَيَصۡلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۖۚ﴿٣﴾
সায়্যাছ্লা নারং জাতা লাহাব(..বিন)﴾৩﴿
साय्यास्ला नारं जाता लाहाब(..बिन)﴾३﴿
sāyyāslā nāran jātā lāhāb(..bina)﴾3﴿
অর্থ:সত্বরই সে প্রবেশ করবে লেলিহান অগ্নিতে
अर्थ:वह शीघ्र लावा फेंकती आग में जायेगा।
Meaning:He will soon enter a Fire, full of flames
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি ক্লাসিক তাফসীর — AI নয়।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
111:4 وَّامۡرَاَ تُهٗ ؕ حَمَّالَةَ الۡحَطَبِۚ﴿٤﴾
অম্রআতুহু হাম্মালাতা আল্ হাতব(..বি)﴾৪﴿
अम्रआतुहु हाम्मालाता आल् हातब(..बि)﴾४﴿
amraātuhu hāmmālātā āl hātab(..bi)﴾4﴿
অর্থ:এবং তার স্ত্রীও-যে ইন্ধন বহন করে
अर्थ:तथा उसकी पत्नी भी, जो ईंधन लिए फिरती है।
Meaning:and his wife as well,-the wicked carrier of firewood
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি ক্লাসিক তাফসীর — AI নয়।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
111:5 فِىۡ جِيۡدِهَا حَبۡلٌ مِّنۡ مَّسَدٍ﴿٥﴾
ফি জিদিহা হাব্লুম মিম মাসাদ(..দিন)﴾৫﴿
फि जिदिहा हाब्लुम मिम मासाद(..दिन)﴾५﴿
fi jidihā hāblum mim māsād(..dina)﴾5﴿
অর্থ:তার গলদেশে খর্জুরের রশি নিয়ে।
अर्थ:उसकी गर्दन में मूँज की रस्सी होगी।
Meaning:Around her neck, there is (a collar of iron, like) a well-twisted rope
▶তাফসীর সামারি
মূল তাফসীর পড়ুন▶
সরাসরি ক্লাসিক তাফসীর — AI নয়।
একটি তাফসীর বেছে নিন।
আরও পড়ুন: Bangla Tafheem · Quran.com
অডিও: EveryAyah.com — মিশারি রাশিদ আল-আফাসী (সুন্দর তিলাওয়াত), মাহমুদ খলিল আল-হুসারী মুআল্লিম (তাজবীদ শিক্ষা)